Saltar al contenido
Diseño de páginas web

¿Cuánto cuesta una página web para un negocio en Estados Unidos?

Lo que pagan los pequeños negocios en EE. UU. por una página web en 2026, según quién la haga, con fuentes; lo que se paga cada mes después y cómo comparar cotizaciones.

Autor
Òscar Bordetas y Carles Encinas
Publicado
Actualizado
Lectura
10 min

¿Cuánto cuesta una página web? Es lo primero que pregunta casi cualquier dueño de negocio, y las cotizaciones que recibe van desde una cuota mensual de Wix hasta decenas de miles de dólares. Las dos pueden ser justas, porque pagan trabajos muy distintos. Aquí tienes lo que pagan los pequeños negocios en Estados Unidos en 2026 según quién haga la página, con fuentes, lo que se sigue pagando después de publicarla y cómo comparar cotizaciones antes de firmar, la nuestra incluida.

Precio de una página web en Estados Unidos en 2026

Rangos del mercado de EE. UU., en un solo pago salvo que se diga otra cosa. Fuentes: Elementor (actualizado el 29 de junio de 2026) y WebsiteSetup (actualizado el 22 de noviembre de 2025).
Quién la hacePrecio comúnLo que sueles recibir
Tú, en un constructor (Wix, Squarespace)$17-$120/mesUna plantilla que llenas tú, con el hosting incluido
Tú, en WordPress$95-$180 para empezarDominio, hosting y un tema; armarla es tu tiempo
Un freelance, WordPress a la medida$2,000-$8,000Un diseño propio, casi siempre con tus textos
Una agencia, página de pequeño negocio$5,000-$15,000Un sitio pequeño con diseño y configuración
Una agencia, sitio grande a la medida$10,000-$35,000Estrategia, textos, diseño y funciones propias
Una agencia, tienda en líneadesde $20,000Catálogo, pagos, envíos e integraciones

Las cifras salen de dos guías de 2026, en inglés: el desglose de Elementor sobre el costo de una página para pequeños negocios y el de WebsiteSetup. No coinciden en la cifra de agencia porque “una página hecha por una agencia” puede ser un sitio de cinco páginas o un proyecto a la medida con estrategia y textos. Qué mueve el precio dentro de cada rango está en las secciones siguientes.

Wix, WordPress o a la medida: cuánto cuesta cada opción

Un constructor como Wix, Squarespace o GoDaddy

Pagas un plan mensual ($17-$120/mes según WebsiteSetup) que incluye el hosting, eliges una plantilla y pones tus textos. Es lo más barato en dinero y lo más caro en tiempo: cuenta con varias noches para armarla y un rato fijo para tenerla al día. Te conviene si estás empezando o si la página es solo una tarjeta de presentación.

WordPress, hecho por ti o por otra persona

WordPress en sí es gratis; pagas el dominio, el hosting y, muchas veces, un tema y plugins de pago. Si lo haces tú, el costo de arranque es pequeño ($95-$180). Si lo hace un freelance o una agencia, pagas el diseño, los textos y la configuración, y te quedas con un sitio que es tuyo y que puedes llevar a otro hosting cuando quieras.

Diseño y desarrollo a la medida

Un diseño hecho para tu negocio, con funciones propias (citas en línea, un área de clientes, conexión con tu software). Aquí los precios de agencia suben hacia $10,000-$35,000. Un pequeño negocio de servicios casi nunca lo necesita; conviene cuando la página tiene que hacer algo que ninguna plantilla hace.

De qué depende el precio de una página web

El diseño es la parte que se ve, y casi siempre la más pequeña del trabajo. La mayor parte del tiempo se va en los textos, la estructura y la configuración que hace que la página abra rápido y salga cuando la gente busca lo que vendes.

Qué hace que una página web lleve menos trabajo o más
FactorMenos trabajoMás trabajo
PáginasInicio, una página de servicios y contactoUna página para cada servicio y cada ciudad donde atiendes
TextosTú entregas los textos terminadosTextos escritos para ti, según lo que buscan tus clientes
IdiomasUn solo idiomaEspañol y inglés, cada versión escrita para quien la lee
FuncionesFormulario y teléfono para llamarCitas en línea, un área de clientes, una tienda con pagos
DiseñoUn diseño probado adaptado a tu marcaUn diseño completamente propio con ilustraciones originales
Salir en GoogleTítulos y descripciones básicosHecha página por página según búsquedas reales, rápida en el celular
Un sitio anteriorEmpezar de ceroMudar un sitio viejo sin perder sus visitas de Google

Cuántas páginas y quién las escribe

Una sola página de “Servicios” con dos líneas por servicio se hace rápido y le da a Google muy poco para emparejar con cada búsqueda. Una página para cada cosa que haces lleva más tiempo, porque cada una necesita su texto, sus fotos y sus preguntas respondidas. Esos textos suelen ser la parte más lenta del proyecto, y la que decide si la página trae llamadas.

Una página en español y en inglés

Si tus clientes buscan en los dos idiomas, una segunda versión no es copiar y pegar en un traductor: cada idioma necesita sus propios textos, escritos con lo que busca quien habla ese idioma, y la configuración para que Google muestre a cada uno la suya. Es trabajo de textos más que de diseño, y por eso sube el precio menos que hacer dos sitios distintos. Si te conviene o no, depende de cómo te buscan en tu ciudad.

Funciones

Una página que explica lo que haces y recibe contactos es la más sencilla. Cada función agrega trabajo: citas en línea, un área de socios, filtros para un catálogo grande o una tienda que cobra. Si vas a reemplazar un sitio viejo que todavía recibe visitas, la mudanza también es parte del trabajo; lo contamos en rediseño web.

Velocidad, celulares y accesibilidad

La mayoría de las visitas a la página de un negocio local llegan desde un celular, y Google mide qué tan rápido carga para las visitas reales. Sus Core Web Vitals consideran buena la carga cuando lo principal aparece en 2.5 segundos o menos (web.dev). Hacerlo bien desde el principio cuesta menos que arreglar un sitio lento después. Lo mismo pasa con la accesibilidad: el Departamento de Justicia de EE. UU. publicó una guía para que los sitios web sean accesibles según la ADA (ADA.gov, en inglés), y cuidar el contraste, las etiquetas y el uso con teclado lleva un tiempo que una plantilla barata se salta.

Lo que se paga cada mes y cada año después de publicarla

Una página web sigue costando algo después de publicarla. Tenlo en cuenta desde el primer día, y revisa si una cotización lo incluye antes de compararla con otra que no.

Rangos del mercado de EE. UU. Fuente: Elementor (29 de junio de 2026), salvo el hosting compartido: WebsiteSetup (22 de noviembre de 2025).
CostoPrecio comúnA quién le pagas
Dominio (.com)$10-$20/añoAl registrador, a tu nombre
Hosting compartido$40-$150/añoA la empresa de hosting
Hosting administrado para WordPress$30-$75/mesA la empresa de hosting
Plan de mantenimiento$50-$200/mesA quien actualiza el sitio y guarda las copias
Temas, plugins y herramientas de pagoVaríaA cada proveedor, casi siempre cada año

Un hosting compartido barato puede volver lento un sitio rápido, y un plan de mantenimiento vale lo que de verdad incluye: actualizaciones probadas, copias guardadas fuera del servidor y alguien que revise que tu formulario sigue llegando. Si prefieres no encargarte, eso es el mantenimiento de páginas web.

Cuánto cuesta una tienda en línea

Una tienda es un proyecto más grande que una página de servicios: catálogo, pagos, envíos, impuesto sobre las ventas y muchas veces la importación de los productos de tu proveedor. En las cifras de Elementor, las tiendas complejas hechas por una agencia cuestan desde $20,000. Una tienda pequeña con un catálogo definido en Shopify o WooCommerce cuesta bastante menos, y en Shopify pagas además el plan mensual de la plataforma. El precio de una tienda depende sobre todo del número de productos y va en tu propuesta, y cómo las hacemos está en diseño de tiendas en línea.

Cómo cobran las agencias y los freelance por una página web

  • Cotización de proyecto con precio fijo. Un precio por una lista acordada de páginas y funciones, con fecha de entrega. Sabes el total antes de empezar. Solo funciona si la lista está detallada.
  • Por hora. Pagas el tiempo dedicado. Es justo para cambios pequeños y difícil de calcular para un sitio completo, porque el total se sabe al final.
  • Suscripción mensual. Te hacen la página y la alojan por una cuota mensual, muchas veces con un plazo mínimo. Revisa de quién son el dominio, el diseño y los textos si cancelas.

Qué debe incluir una cotización de página web

  1. Cada página, una por una, y quién escribe los textos de cada una.
  2. Lo que tiene que hacer el sitio: botones de llamar y de WhatsApp, formularios, citas, una tienda.
  3. En qué idiomas va y quién escribe cada versión.
  4. Si está hecha para Google (títulos, estructura, velocidad) o solo diseñada.
  5. Cuántas rondas de cambios entran.
  6. La fecha de entrega, y si va en el contrato o es solo una estimación.
  7. Cuándo pagas y qué costos mensuales o anuales vienen después.
  8. Que el dominio, el sitio y los textos están a tu nombre.

Señales de alerta en una cotización de página web

  • Un total sin una lista de páginas detrás.
  • La mayor parte del precio por adelantado, antes de ver nada funcionando.
  • Un “plan de página web” mensual con un plazo mínimo largo y el sitio a nombre del proveedor.
  • Ni una palabra de los textos: te los van a pedir cuando el diseño esté listo, y la página se queda esperando.
  • Promesas de primer lugar en Google. Eso no lo controla nadie.

Cómo comparar dos cotizaciones de página web

Las cotizaciones que no se parecen en nada casi siempre describen proyectos distintos. Mándale a cada proveedor la misma lista (tus servicios, las ciudades donde atiendes, qué tienen que poder hacer tus clientes en el sitio, en qué idiomas y si tienes textos y fotos) y pregúntale a cada uno:

  1. ¿Qué páginas incluye y quién las escribe?
  2. ¿Qué pasa con mi página actual y sus visitas de Google?
  3. ¿Qué voy a pagar cada mes o cada año después de publicarla, y a quién?
  4. ¿Cuándo pago, y qué pasa si se retrasa la fecha?

Si además quieres un trabajo continuo para subir en Google con la página ya publicada, es otro servicio con su propio precio; lo contamos en posicionamiento SEO.

Cómo preparamos tu cotización

Empieza con un análisis gratuito: revisamos cómo te buscan tus clientes, en español y en inglés, qué encuentran hoy y cómo funciona tu página actual en el celular, si tienes. En menos de una semana recibes un plan página por página y una cotización con precio fijo y fecha de entrega firmada (normalmente unas 6 semanas). Sabes el monto exacto antes de decidir, y no pagas nada hasta que todo lo de tu propuesta está publicado. Cómo se fija el precio está en cómo cotizamos. Si antes quieres hacer cuentas, tienes nuestras calculadoras gratis, y más guías como esta en el blog.

Preguntas sobre el costo de una página web

¿Cuánto se paga cada mes por una página web después de publicarla?

Después de publicarla, cuenta con la renovación del dominio cada año ($10-$20/año), el hosting ($40-$150/año si es compartido, $30-$75/mes si es administrado para WordPress) y, si lo contratas, un plan de mantenimiento ($50-$200/mes), según Elementor y WebsiteSetup. Un constructor como Wix incluye el hosting en su plan.

¿Cuánto cuesta una página web si la hago yo mismo?

En dinero, sí: un constructor o un WordPress hecho por ti cuesta poco para empezar. Lo que pones a cambio es tu tiempo y el trabajo que casi todos se saltan: textos para cada servicio, velocidad en el celular y la configuración que ayuda a salir en Google. Si la página tiene que traer clientes, compara las horas que te va a llevar con los contactos que esperas.

¿Por qué las cotizaciones de página web varían tanto?

Porque casi nunca describen el mismo trabajo. Una puede incluir textos, velocidad y una página por servicio; otra puede ser una plantilla con tu logo. Pídele a cada proveedor la lista de páginas, quién las escribe y la fecha de entrega, y la diferencia casi siempre se explica sola.

¿Cuánto cuesta agregar la versión en inglés a mi página?

Depende de cuántas páginas tenga tu sitio y de si los textos en inglés se escriben desde cero. Es sobre todo trabajo de textos y de configuración, no de diseño. En el análisis te decimos si te conviene y lo que implica en el precio de tu propuesta.

¿Cuánto tarda en hacerse la página web de un pequeño negocio?

Depende del número de páginas y de qué tan rápido estén los textos. La página de un pequeño negocio con una página propia para cada servicio nos suele llevar unas 6 semanas, y esa fecha va en la propuesta que firmas.

Fuentes

  1. 01Elementor. How Much Does a Small Business Website Cost? (A 2026 Breakdown) (2026-06-29)
  2. 02WebsiteSetup. Small Business Website Costs (What to Expect in 2026) (2025-11-22)
  3. 03web.dev (Google). Métricas web esenciales (2026-10)
  4. 04Departamento de Justicia de EE. UU.. Guidance on Web Accessibility and the ADA (2026-10)

Si prefieres que la hagamos nosotros

  • Diseño de páginas web

    Una página web que se entiende en dos segundos desde el celular, da confianza a quien no te conoce y pone el botón de llamarte o escribirte siempre a la mano, en español y en inglés si lo necesitas.

  • Tiendas en línea

    Una tienda en línea que se entiende y se compra desde el celular, con páginas de producto que resuelven las dudas y un pago sin pasos de más.

  • Mantenimiento de páginas web

    Copias de seguridad, actualizaciones, seguridad y los cambios pequeños del día a día, para que tu página no se caiga ni se quede vieja mientras tú trabajas.

Más artículos

Pide un precio fijo para tu página web, con cada página en la lista.

Cuéntanos de tu negocio en 2 minutos y en menos de una semana te mandamos el plan página por página y una cotización con precio fijo, que pagas al publicarla.

Pedir mi cotización de página web